Prevod od "bodo oni" do Srpski


Kako koristiti "bodo oni" u rečenicama:

Prosim te, da rešiš življenja vseh, ki jih bodo oni kdaj ranili.
Tražim da spasiš svakog koga bi povredili.
Ker sem angleškim generalom rekel, da bodo arabsrki uporniki v Daraaju v času, ko bodo oni v Jeruzalemu.
Rekao sam engleskim generalima da æe u Deraai biti veæ uveliko pobuna kada oni stignu u Jeruzalem.
Če boš jutri prijahal sem, če boš seveda lahko sedel na svojem konju, opazuj mrhovinarje, ker ti ga bodo oni pokazali.
Изјаши овде сутра, ако можеш да седиш на свом коњу, и прати лешинаре. Они ће ти га показати.
Vprašanje o tem kje bodo oni spali lahko še počaka!
Pitanje o tome gde æe oni spavati može da saèeka!
Mislite, da boste lahko ubili vse, preden bodo oni vas?
Mislite da ih možete sve ubiti pre nego li oni vas?
Da, toda mislim, da bodo oni sledili temu.
Možda. Ali mislim da æe oni da prate ovo.
Verjetno bom globoko v orbiti, ko bodo oni prišli sem.
Biæu prilièno duboko u orbiti kada oni stignu ovde.
Če narediš to, bodo oni zmagali.
Ако то учиниш, они ће побиједити.
Ti me boš zakajal, medtem ko se bodo oni pogovarjali o poslu?
Ti æeš me naduvati, dok oni govore o poslu?
Povej mu, da naj ta trenutek odide ali pa bom poklicala policijo, da ga bodo oni odstranili!
Reci mu da se gubi odavde ovog trenutka ili æu zvati policiju, i oni æe ga ukloniti!
Rekli so, da primer vključuje nekaj občutljivih stvari glede vojske, tako, da bodo oni prevzeli od tukaj naprej.
Rekli su da sluèaj ukljuèuje neke osjetljive probleme sa službenim odnosima, pa æe oni to preuzeti. - Oni æe to zataškati.
Če kmalu ne bodo jedli, bodo oni in njihovi mladički umrli.
Ako uskoro ne naðu hranu, oni i njihovi ptiæi æe uginuti.
Morda se bodo oni prilagodili meni.
Možda æe se oni prilagoditi meni.
Naš edini up je, da jih udarimo, preden bodo oni nas.
Naša jedina nada je da ih napadnemo pre nego oni napadnu nas.
Lahko, da bodo oni streljali na nas.
Hey, oni momci...nemoguce da pucaju na nas.
In če ne uspeš, bodo oni ubili tebe.
Ако не успеш, они ће убити тебе.
Pravi, da bodo oni za to poskrbeli.
On kaže da æe se oni pobrinuti za to.
Pravzaprav upamo, da bodo oni pomagali nam.
Ne, nadamo se da æe oni nama moæi da pomognu.
samo, da se to nikoli ne more zgoditi, ker vse kar potrebujete, vam bodo oni zagotovili, varnost, hrano, vodo in vse to vas pošilja globlje v neprekinjeno suženjstvo,
Samo što se to nikad ne može dogoditi jer sve što trebate, oni æe vam osigurati, zaklon, hranu, vodu, i sve vas to šalje dublje u bezdan ropstva,
Karkoli se že zgodi, jih nebom zapustil, kolikor vem, da ne bodo oni zapustili mene.
Bez obzira što me èeka, neæu ih napustiti, kao što znam da ne bi ni oni mene.
Če mi ne uspe, bodo oni prenehali obstajati.
Aкo нe будe успeшaн, oни ћe прeстaти пoстojaти.
Naredili bomo načrt za beg... medtem ko bodo oni lovili duhove.
Napraviæu jednu diverziju. Napraviæemo plan za bekstvo dok oni hvataju fantome.
Ali bodo oni preživeli, ali pa bomo mi.
Ili æe oni da prežive ili mi.
Ker ga bodo oni ubili, mi pa ne?
Jer æe ga oni ubiti, a mi neæemo?
Jaz ga bom ubil prej. –Če me ustreliš, bodo oni tebe.
Убићу га. Ако ме убијеш, они ће тебе.
Ko jo opravim, bodo oni in moj brat izginili iz najinih življenj.
Po zаvršetku, oni i moj brаt Će biti od nаših životа zаuvek.
Če ga ustrelite, bodo oni nas.
Ne pucajte! Ako upucate njega, oni æe nas.
Neupravičeno, ker si ti veliko bolj kul kot bodo oni kadar koli.
Smejaæe ti se. Grešila bi, jer si ti više strava nego što æe one ikad biti.
To bo resnično takrat, ko bodo oni tako rekli.
Ako je istina oni kazu da je istina.
In kako misliš, da bodo oni popustili, ko bodo potonile vse nepremičnine in ne bomo mogli preživeti?
Biæe im lakše i kad imanje propadne, jer ne možemo da preživimo?
Vsi mi umiramo tam zunaj, da bodo oni še naprej ostali bogati.
Svi mi umiremo da bi oni ostali bogati.
Kaj misliš, kdaj bodo oni začeli nositi uniforme?
Шта мислиш када ће они почети да носе униформу?
Crain ti sporoča, da imaš na voljo še 36 ur, da pospraviš naslednjo tarčo, drugače bodo oni mene.
Krejn želi da ti kažem da imaš 36 sati da eliminišeš sledeæu metu ili æe oni eliminisati mene.
Ko bodo oni vsi mrtvi ali pa mi.
To je kada svi oni budu mrtvi, ili mi.
Ko bodo oni prišli, to ne bo pomembno.
Da bi propovedao o kraju sveta?
Pod tem misli, da če uničiš njihov teritorij, bodo oni uničili tebe.
I pod tim, mislio je na, ukoliko se zezaš sa njihovom teritorijom, ozbiljno će te povrediti.
Tako ti bodo oni, za katere si se trudila, s katerimi si kupčevala od mladosti svoje: vsak bo blodil na svojo stran, nihče te ne reši.
Takvi će biti oni s kojima si se trudila i s kojima si trgovala od mladosti svoje, razbeći će se svaki na svoju stranu; neće biti nikoga da te izbavi.
Ali GOSPOD je z menoj, podoben junaku strašnemu, zato se bodo oni, ki me preganjajo, spoteknili in ne zmagali; sram jih bode silno, ker se jim ne posreči; večna njih sramota se ne bo mogla pozabiti.
Ali je Gospod sa mnom kao strašan junak; zato oni koji me gone spotaknuće se i neće nadvladati; posramiće se vrlo; jer neće biti srećni, sramota večna neće se zaboraviti.
1.3054928779602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?